7 คําศัพท์ภาษาอังกฤษที่มักเขียนผิด และมีความหมายเปลี่ยนไป

เริ่มจากคำศัพท์ภาษาอังกฤษสองคำนี้
Angel & Angle
เป็นคำที่น้องๆ อาจสับสนและบางคนมักเขียนผิดหรือใช้ผิดอยู่บ่อยๆ

Angel (เอน’ เจิล) [n.] แปลว่า ทูตสวรรค์, เทวทูต, นางฟ้า, คนที่ใจดี
You are an angel of a child.

Angle (แอง’ เกิล) [n.] แปลว่า มุม
This table is at an angle.

Dessert & Desert
เป็นคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่พบเจอบ่อยๆ ในร้านอาหารหรือร้านขนมหวาน สะกดกันให้ถูกต้องนะคะ

Dessert (ดิเซิร์ท’) [n.] แปลว่า ของหวาน
I’d like to have cake for dessert.

Desert (เดส’เซิร์ท) [n.] แปลว่า ทะเลทราย
This is an animal found in that desert.

Calm & Clam
เป็นคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ต้องใช้ด้วยความระมัดระวัง ถ้าพิมพ์ผิดหรือเขียนผิดละก็แย่แน่เลย

Calm (คาล์ม) [n.] แปลว่า ความสงบ
Stay calm whatever happens.

Clam (แคลม) [n.] แปลว่า หอยตลับ
You know I don’t eat clams.

คำศัพท์ต่อมา Lamp & Lamb
เป็นคำภาษาอังกฤษที่เราพบเจอบ่อยๆ และมีความใกล้เคียงกันมาก ทั้งการเขียนและการพูด

Lamp (แลมพฺ) [n.] แปลว่า โคมไฟ
This lamp sends out a powerful beam.

Lamb (แลมบ์) [n.] แปลว่า ลูกแกะ
They keep lambs for meat in Arabia.

Made & Maid
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ 2 คำนี้ออกเสียงเหมือนกัน แต่เขียนต่างกัน คำว่า Made เป็นคำที่เราพบเจอบ่อยครั้งในชีวิตประจำวัน ตามสลากหรือผลิตภัณฑ์ ที่ระบุผู้ผลิต Made in …หรือคนไทยใช้เรียกสิ่งของที่ทำด้วยมือว่า Handmade

Made (เมด) [adj., v.กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ make] แปลว่า ซึ่งทำขึ้น
She made cookies for the children.

Maid (เมด) [n.] แปลว่า สาวใช้
Please have the maid carry it to my room.

คำศัพท์ต่อมา Accessory & Accessary
น้องๆ น่าจะรู้จักคำว่า Accessory กันเป็นอย่างดี เช่น สร้อย แหวน กำไล ต่างหู

Accessory (แอคเซส’ โซรี) [n.] แปลว่า เครื่องประดับ
That glittering accessory doesn’t go with your sweatshirt.
She made cookies for the children.

Accessary (แอคเซส’ ซารี) [n.] แปลว่า ผู้สมคบคิด, ผู้ร่วมมือ
He was charged with being accessary to the crime.

Steel & Steal
เป็นคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ออกเสียงเหมือนกันแต่เขียนต่างกัน น้องๆอาจจะเคยได้ยินกันมาบ้าง ในรายการเกมโชว์ที่มีการ Steal ผู้เข้าแข่งขัน

Steel (สทีล) [n.] แปลว่า เหล็ก
This steel is stainless.

Steal (สทีล) [v.] แปลว่า ขโมย
It is wrong to steal money.