8 วิธี พรีเซนต์งานภาษาอังกฤษ ให้ปัง!
| การพรีเซนต์งานภาษาอังกฤษ
เรียนภาษาอังกฤษ การนำเสนองานภาษาอังกฤษ พูดอย่างไรให้น่าสนใจ!
เอาละค่ะ เกริ่นมาพอสมควรแล้ว เรามาเริ่มเรียนรู้ การพรีเซนต์งานเป็นภาษาอังกฤษ ให้ปังปุริเย่ (เป็นขั้นสุดของคำว่าปัง ใดใด คือที่สุดแล้วจนไม่มีอะไรมาเทียบได้ แบบว่า ปังมากกกกกกกกกกกกกก ปังขั้นสุด ปังไม่ไหวแล้ว ปังแบบปังงงงงงงงงงงงง) กันเลย
พรีเซนต์งานภาษาอังกฤษ (Presentation in English)
#1 เริ่มต้นให้น่าสนใจ
ก่อนเริ่มการพรีเซนต์งาน อาจพูดด้วยเสียงดัง เพื่อเรียกร้องความสนใจจากผู้ฟัง ด้วยประโยคภาษาอังกฤษเหล่านี้
• I’d like to get started, if I may. ฉันกำลังจะเริ่มแล้วนะ
• Let’s get started. ขออนุญาตเริ่มการพรีเซนต์งานค่ะ
• Let’s make a start. ขออนุญาตเริ่มการพรีเซนต์งานนะคะ
• Can I have your attention, please? รบกวนช่วยสนใจฉันก่อนได้ไหม ?
#2 Introduction การกล่าวทักทาย
การกล่าวทักทาย การทักทายมีหลายรูปแบบ ลองนำประโยคทักทายเหล่านี้ ไปใช้ให้เหมาะสมกับสถานการณ์นะคะ (เรียนรู้ การพูดแนะนำตัวภาษาอังกฤษ) เปิดตัวให้น่าสนใจ ความประทับใจแรกเป็นสิ่งสำคัญมาก เพราะหากคุณเริ่มต้นได้ดี ผู้ฟังก็อยากจะติดตามจนถึงตอนจบการพรีเซนต์
การกล่าวทักทายแบบเป็นทางการ
• On behalf of …(ชื่อบริษัท)…I would like to welcome you here today. My name is …(ชื่อ-นามสกุล)…
and I am …(ตำแหน่งงาน)….
ในนามของบริษัท…. ดิฉัน/ผม มีความยินดีต้อนรับท่านผู้มีเกียรติทุกท่านในวันนี้ ดิฉัน/ผม ..ชื่อ.. ตำแหน่ง…
• Good …(morning ,afternoon ,evening)… ladies and gentlemen. My name is …(ชื่อ-นามสกุล)… and I am pleased to be here today to talk to you about…
สวัสดีท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษทั้งหลาย ดิฉัน/ผม..(ชื่อ-นามสกุล)…. วันนี้มีดิฉัน/ผมมีความยินดีที่ได้มาพูดเรื่อง….
การกล่าวทักทายแบบไม่เป็นทางการ
• Hi, I’m …(ชื่อ)… and I am …(ตำแหน่งงาน)… .
สวัสดีค่ะ/ครับ ดิฉัน/ผม …ชื่อ…. ตำแหน่ง…
• Hi everyone, I’m (ชื่อ) from …Department …(แผนก)… and today I’d like to talk to you about… .
สวัสดีค่ะ/ครับ ทุกคน ดิฉัน/ผม (ชื่อ) จากแผนก…. วันนี้ดิฉัน/ผมจะมาพูดเกี่ยวกับ……
#3 บอกเรื่องที่จะพูด
บอกถึงหัวข้อ เรื่องที่จะพรีเซนต์งาน น้องๆ เลือกใช้ประโยคที่เรานำมาแนะนำได้เลยค่ะ
• Today, I’d like to talk about …วันนี้ดิฉัน/ผม จะมาพูดเกี่ยวกับ…
• Today, I’m going to talk about…วันนี้ดิฉัน/ผม จะพูดถึง…
• In my presentation today I’m going to explain … ในการนำเสนอของดิฉัน/ผม วันนี้ จะอธิบายเกี่ยวกับ…
• The aim of this presentation is to … จุดมุ่งหมายของงานนำเสนอนี้คือการ …
• The aim of this presentation is to …. เรื่องที่จะพูด…. (จุดมุ่งหมายของงานนำเสนอนี้คือการ)
• Today’s presentation will be / focus on….เรื่องที่จะพูด…. (การนำเสนอในวันนี้จะเป็นเรื่อง / มุ่งเน้นไปที่เรื่อง)
#4 Beginning the presentation เริ่มต้นนำเสนอ
เริ่มต้นด้วยตั้งคำถาม ซึ่งวิธีจะช่วยให้ผู้ฟังรู้สึกมีส่วนร่วมไปด้วย
• I’ll start with some general information on…
ดิฉัน/ผม ขอเริ่มต้อนด้วยข้อมูลทั้วไปเกี่ยวกับ….
• I’d just like to give you some background information about… ดิฉัน/ผมขอเล่าถึงที่มาของเรื่อง…
Before I start, does anyone know…? ก่อนที่ดิฉัน/ผม จะเริ่ม มีใครรู้บ้างว่า… ?
#5 ลำดับการนำเสนอและการอนุญาตให้ผู้ฟังได้มีโอกาสถามคำถาม
• I’ll start with / Firstly I will talk about… / I’ll begin with
ดิฉัน/ผม จะเริ่มด้วย ….
• then I will look at … / next …
ต่อไปเรื่อง …..
• and finally… และเรื่องสุดท้ายคือ …..
• To start with I’ll describe …
ดิฉัน/ผม จะเริ่มต้นด้วยการพูดเกี่ยวกับ …
• First, I’d like to .. (give you an overview of .. )
ครั้งแรกดิฉัน/ผม อยากจะ .. (ให้ภาพรวมของ .. )
• Second, I’ll move on to .. / Then I’ll focus on ..
ประการที่สองดิฉัน/ผม จะย้ายไป .. / แล้วจะมุ่งเน้นไปที่ ..
• After that we’ll deal with .. / Finally, we’ll consider ..
หลังจากนั้นเราจะจัดการกับ .. / สุดท้ายเราจะพิจารณา ..
• I will be glad to answer any questions that you may have at the end.
ดิฉัน/ผมยินดีตอบคำถามทุกคำถาม (และขอให้) ทุกท่านถามในตอนท้าย (ของการนำเสนอ)
• Feel free to interrupt me if there’s anything you don’t understand.
อนุญาตให้ผู้ฟังถามได้ทันทีในขณะที่เราพูดอยู่
• If you don’t mind, we’ll leave questions till the end.
ต้องการให้ผู้ฟังถามคำถามในตอนสุดท้าย
• Does anyone have further comments?
มีใครมีความเห็นอีกไหม
#6 Changing the topic/speaker การเปลี่ยนหัวข้อ หรือกรณีเปลี่ยนผู้พูด
• I’ve finished the first part and moving to the next one.
ส่วนแรกจบไปแล้ว มาเริ่มที่ส่วนต่อไปกันเลย
• Right, let’s move on to…
มาพูดเรื่องต่อไปกันคือ…
• Now, we are moving to the new topic.
เรากำลังจะเข้าสู่เรื่องต่อไป
• I’ve finished the first part and moving to the next one…
ตอนนี้เราจบส่วนแรกกันแล้ว และต่อไปจะเริ่มกันต่อที่หัวข้อ …
• Let’s go to the next point.
เอาล่ะ ไปหัวข้อต่อไปกันดีกว่า
• Does anyone have any questions before I move on?
มีใครมีคำถามไหมคะ/ครับ ก่อนที่ดิฉัน/ผม จะพูดเรื่องต่อไป?
• Now I will pass you over to /hand over to (ชื่อ-สกุล)
ถึงตอนนี้ดิฉัน/ผม ขอส่งต่อให้กับคุณ….
#7 Summary สรุปเนื้อหา
บทสรุปสั้นๆ และกระชับ เพื่อให้ผู้ฟังเข้าใจได้ง่าย และเมื่อสรุปจบอย่าลืมเปิดโอกาสให้ผู้ฟังได้มีโอกาสถามเพิ่มเติม ซึ่งผู้นำเสนอควรเตรียมคำตอบมาเป็นอย่างดี ด้วยการคาดเดาคำถามมาล่วงหน้า
• To sum up…
สรุปคือ…
• So to summarise the main points of my talk…
สรุปประเด็นใหญ่ๆ ที่ดิฉัน/ผมพูดคือ….
• Just a quick recap of my main points…
สรุปอย่างสั้นๆเกี่ยวกับประเด็นใหญ่ๆ ที่ดิฉัน/ผม พูดคือ….
• So, to summarize …
สรุปก็คือ…
• Here’s a quick recap of my presentation …
ต่อไปเป็นการสรุปที่นำเสนอมาทั้งหมด
#8 Conclusion สรุปจบการพรีเซนต์งาน
• That brings the presentation to the end. Thank you for your attention.
การนำเสนอจบแล้ว ขอบคุณทุกท่านที่ตั้งใจฟังกันนะคะ/ครับ
• If anyone has any questions, I’ll be pleased to answer them.
หากใครมีคำถามอะไร ถามได้เลยนะคะ/ครับ ยินดีตอบค่ะ/ครับ
• Thank you all for listening, it was a pleasure being here today.
ขอขอบคุณที่ทุกท่านตั้งใจฟัง รู้สึกเป็นเกียรติอย่างมากที่ได้มาในวันนี้ค่ะ/ครับ
• Well that’s it from me. Thanks very much. ค่ะ/ครับ และนี่คือทั้งหมดจากดิฉันค่ะ ขอบคุณมากค่ะ/ครับ
ที่สำคัญที่สุดที่จะทำให้งานนำเสนอออกมามีประสิทธิภาพ คุณต้องมีความ “มั่นใจ” ซึ่งความมั่นใจมาจากการที่คุณ หมั่นฝึกฝน ฝึกซ้อมบ่อยๆ กำหนดเป้าหมาย กำหนดรูปแบบการนำเสนอ รวมไปถึงปัจจัยอื่นๆ ที่จะทำให้การพรีเซนต์งานของคุณไม่น่าเบื่อ เช่น สไลด์งาน ลำดับขั้นตอน และพูดอย่างมั่นใจ ด้วยนำเสียงที่น่าฟัง
พรีเซนต์งานภาษาอังกฤษ ได้อย่างมั่นใจ!
หากคุณต้องการ เพิ่มทักษะภาษาอังกฤษของคุณ เพื่อนำไปใช้ในการทำงาน เอ็ด ดู เฟิร์สท์ สามารถช่วยพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณได้ ลงชื่อขอรับคำปรึกษาด้านการเรียน
ชอบบทความเรียนภาษาอังกฤษของเรา
ให้คะแนน 5 ดาวเลยจ้า
ติดตามความรู้ภาษาอังกฤษ สถาบัน เอ็ด ดู เฟิร์สท์
เรียนภาษาอังกฤษ เพื่อการทํางานที่ไหนดี ?
EduFirst สถาบันเรียนภาษาอังกฤษ สำหรับผู้เรียนวัยทำงาน รับรองผล
เรียนกลุ่มเล็ก สอนภาษาอังกฤษ สด 100% โดยอาจารย์คุณภาพ พร้อมเรียนทบทวนฟรี
อยากเก่งภาษาอังกฤษ
